• English
  • Français
  • Português
  • Español
Mundus
 

    Apresentação

    O Mestrado Internacional em Processamento de Linguagem Natural e Tecnologias de Linguagem Humana é um curso de Mestrado Europeu Erasmus Mundus, organizado conjuntamente por quatro universidades  europeias.

    Durante um programa de dois anos, os participantes estudam em duas ou três universidades do consórcio. Os estudantes obtêm um diploma múltiplo Master emitido pelos estabelecimentos onde estudam.

    O Curso começará a 1 de Setembro de 2012 e terminará a 31 de Agosto de 2014.

    Objectivo

    O objectivo deste Curso de Mestrado é a formação de especialistas bilingues ou trilingues em linguística computacional e suas aplicações.

    Programa de estudo

    Quatro Universidades estão envolvidas no consórcio que organiza este Mestrado. Os candidatos deverão escolher entre estas Universidades, de modo a frequentar um ano (dois semestres) numa delas; no segundo ano, deverão frequentar ou dois semestres numa das outras Universidades parceiras ou um semestre em cada uma delas). As disciplinas abrangidas são a Linguística, as Ciências da Computação/Tecnologias da Informação e Comunicação, a Matemática e duas ou três línguas. O programa de estudo abrange um variado conjunto de discipinas e uma dissertação baseada num projecto de investigação na área científica do Mestrado. Os temas abrangidos estão organizados de modo a que cada estudante obtenha o mesmo conjunto de conhecimentos fundamentais e possa assim aceder a material mais especializado, de acordo com as suas preferências, para desenvolver uma investigação mais centrada ou na Linguística ou em Ciências da Computação ou Matemática. As disciplinas concentrar-se-ão nos aspectos fundamentais das diferentes áreas científicas mas sempre em estreita relação com os mais recentes avanços no domínio do Processamento de Língua Natural (PLN) e das Tecnologias de Linguagem Humana (HLT). A fim de validar o percurso, cada estudante deve obter 120 ECTS, dos quais 60 são ensinados em módulos e 60 ECTS numa dissertação resultado de um projecto de investigação. A dissertação é orientada por membros do corpo docente que desenvolvem investigação activa e que também orientam dissertações de doutoramento. Todos os parceiros do consórcio de Universidades estão associados a laboratórios ou centros de investigação. Além disso, existe a possibilidade para os alunos interessados e integrados no programa de fazer um estágio (não creditado em ECTS).

    Grau múltiplo

    O grau académico conferido «MI em PLN e IL» será um "diploma múltiplo" do nível de 5 anos de estudos universitários, e reconhecido por cada uma das Universidades participantes. Por outras palavras, o estudante receberá o grau de Mestre de cada uma das Universidades que frequentou (até 3 diplomas no máximo). Todos os estudantes que concluirem o Mestrado (independentemente de provirem de países europeus ou de países terceiros) poderão receber o mesmo grau académico final Mestre no "International Masters in Natural Language Processing and Human Language Technology".

    Duração

    O Curso tem a duração de dois anos. O Curso começará a 1 de Setembro de 2012 e terminará a 31 de Agosto de 2014.

    Línguas de trabalho

    As línguas de trabalho em que funcionam os cursos são aquelas dos países de cada uma das Universidades parceiras (Espanhol, Francês, Inglês e Português).

    Oportunidades profissionais

    A formação tem por objectivo fornecer uma sólida base de conhecimentos e competências visando uma carreira no domínio da investigação universitária e industrial. Baseado simultaneamente numa componente lectiva e em investigação, o Mestrado também permite a progressão para uma investigação conducente ao Doutoramento nas melhores universidades do mundo. O Mestrado dá, pois, perspectivas de carreira em investigação e desenvolvimento no domínio na indústria e na administração.

    Professores visitantes

    O consórcio acolhe professores visitantes de outras universidades ou organismos de investigação de todo o mundo e que estarão envolvidos na investigação e no ensino, bem como no enquadramento dos estudantes. Em 2012-2014, estarão disponíveis bolsas para professores visitantes.

    Exigências para a admissão

    O curso do Master Mundus dirige-se tanto a estudantes europeus como a estudantes não europeus. Para serem admitidos, os candidatos deverão ter completado com sucesso o primeiro ciclo (três anos) de formação universitária ou formação equivalente em disciplinas relevantes para a área científica do Mestrado (Linguística/Ciências da Computação/Matemática/Línguas) e ter um bom nível de competência em 2 ou 3 das línguas dos países do consórcio.

    Bolsas Mundus

    Os candidatos de países terceiros podem candidatar-se a uma bolsa Erasmus Mundus, que recobre as propinas de inscrição, os custos de transporte e de manutenção durante os seus estudos, assim como um seguro de saúde. Cada Universidade providencia condições de alojamento e tutoriais, bem como programas de adaptação de algumas semanas para os alunos recém-chegados. Um seguro de saúde e de segurança social será proposto aos estudantes oriundos de países terceiros bem como a todos os alunos europeus.

    Para o ano académico de 2012-2013 e 2013-2014, o Programa IM in NLP & HLT oferece:

    10 bolsas de estudo Master Mundus (categoria A) aos estudantes não-europeus na categoria geral, países terceiros. Nesta acategoria de países terceiros encontram-se todos os países do mundo exceptuando os estados membros da União Europeia, os estados da EEE-AELE (Islândia, Lichtenstein e Noruega) e os estados candidatos à adesão à União Europeia.

    2 bolsas de estudo na categoria especial da «Janela dos Balcãs Ocidentais e da Turquia» aos estudantes da Albânia, Bósnia, Herzgovina, Croácia, antiga república jugoslava da Macedónia, Montenegro, Sérvia e Kosovo, sob a resolução 1244/99 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, e ainda do país candidato: Turquia.

    8 bolsas de estudo Master Mundus (categoria B) para estudantes europeus e estudantes que não entrem nas categorias anteriores.

    Todos os estudantes que receberem uma bolsa para o primeiro ano e que forem admitidos ao segundo ano receberão novamente a mesma bolsa para realizarem o segundo ano do Curso.